How the picks are made
Each item has its own reasons for each life stage and cycle phase, written from its sources. The app only suggests an item where its sources support it.
Cautions come from the sources too
When a source sets a limit, for example in pregnancy, the item carries that note as a gentle “go easy”, in the source's own terms.
Mostly health services and reviews
43 of the 55 sources are guidance from national health services and professional bodies; the rest are systematic reviews, studies and food data.
Quotes in the original English
The lines under “What it says that we use” are quoted from each source as written, so nothing changes in translation.