Home / For Partners

Partager, selon vos conditions

Pour les partenaires

Deux fonctionnalités, un même mécanisme sous-jacent : un instantané d'où vous en êtes dans votre cycle, partagé uniquement lorsque vous le choisissez, chiffré avec un mot de passe que vous seul·e définissez.

Ce qui est réellement partagé

Vue Partenaire et Mode Partenaire partagent la même chose : un instantané de votre cycle actuel — à quel jour vous êtes, votre phase actuelle, la durée moyenne de votre cycle et de vos règles, et vos prochaines dates prévues de règles et d'ovulation.

Ce qui n'est PAS inclus

  • Votre historique complet de règles ou les dates passées — seulement un instantané actuel
  • Les entrées de journal, notes ou symptômes
  • Le suivi de la neurodivergence
  • Les journaux d'activité sexuelle
  • Les données de liste de souhaits ou de Collections
  • Tout autre élément que vous suivez dans l'application

Vue Partenaire — un instantané ponctuel

Vous générez un fichier HTML unique et autonome — sans besoin de l'application pour l'ouvrir, sans compte, sans connexion internet. Il est verrouillé derrière un mot de passe que vous choisissez. Quiconque l'ouvre saisit ce mot de passe et voit l'instantané ci-dessus, traduit dans l'une des 10 langues de l'application qu'il choisit à l'intérieur même du fichier.

C'est un export statique, pas une connexion en direct : il reflète un instant, pas une synchronisation continue. Une fois partagé, il ne peut pas être révoqué à distance — il n'y a rien à désactiver, car il n'y a pas de connexion à désactiver en premier lieu. Vous gardez le contrôle de ce qui se passe ensuite : si vous en créez un autre, et quand.

Mode Partenaire — transformer un appareil en tableau de bord

Si votre partenaire souhaite que le même instantané persiste sur son propre appareil plutôt que dans un fichier ponctuel, il peut importer ce même fichier exporté directement dans l'application, ce qui transforme sa copie en un tableau de bord Mode Partenaire permanent, en lecture seule — toujours seulement l'instantané, rien de plus.

Faire sortir un appareil du Mode Partenaire pour revenir à un usage normal nécessite d'abord de prouver que vous êtes le propriétaire de l'appareil — votre code PIN ou biométrie de verrouillage d'application, ou votre phrase de passe de sauvegarde vérifiée par rapport à votre véritable sauvegarde chiffrée. Si aucun des deux n'est configuré, l'application se rabat sur une demande de confirmation, car elle n'a alors aucun moyen de distinguer le propriétaire de quiconque d'autre tenant le téléphone.

Le chiffrement derrière tout cela

Détail technique

Le mot de passe que vous choisissez dérive une clé AES-256-GCM via PBKDF2 avec SHA-256, à 150 000 itérations — le même mécanisme utilisé pour les sauvegardes chiffrées (consultez notre page Sécurité pour une vue d'ensemble complète). Un sel et un IV aléatoires sont générés pour chaque export, de sorte que le même mot de passe ne produit jamais deux fois le même texte chiffré.