Research / Irregular cycles & PCOS — now PMOS
Nel maggio 2026, la condizione a lungo nota come sindrome dell'ovaio policistico (PCOS) è stata ufficialmente rinominata. Il monitoraggio dei cicli irregolari di Little Greenhouse era già basato sui criteri diagnostici dietro entrambi i nomi — ecco cosa cambia ora.
«Sindrome dell'ovaio policistico» suggeriva che il problema fossero le cisti ovariche. Non lo è — le persone con questa condizione non hanno un tasso più alto di cisti ovariche anomale rispetto a chi non ce l'ha. I follicoli talvolta visibili all'ecografia sono il risultato di un'ovulazione disturbata, non la causa della condizione. La PMOS invece nomina ciò che la condizione realmente è: una condizione ormonale e metabolica multisistemica che colpisce peso, salute mentale, pelle e sistema riproduttivo, non solo le ovaie.
Il nuovo nome è il risultato di un processo globale durato 14 anni guidato dalla professoressa Helena Teede (Monash Centre for Health Research & Implementation) e dalla professoressa Terhi Piltonen (Ospedale Universitario di Oulu, Finlandia), con 56 organizzazioni di pazienti e professionisti e oltre 22.000 risposte a sondaggi da pazienti e clinici in tutto il mondo. È stato pubblicato su The Lancet nel maggio 2026.
Un ciclo più corto di 21 giorni o più lungo di 35 viene segnalato come pattern coerente con la PMOS, direttamente dai Criteri di Rotterdam usati nella diagnosi clinica — invariati dalla ridenominazione, poiché i criteri diagnostici sottostanti sono la stessa condizione con un nome nuovo.
Questa soglia è stata riconfermata nella più recente linea guida internazionale basata sull'evidenza per PCOS/PMOS, non una cifra datata lasciata senza revisione. L'implementazione completa del nuovo nome è prevista nell'aggiornamento del 2028 di quella linea guida.
No — è la stessa condizione, stessi criteri diagnostici di Rotterdam, nuovo nome. Se ti è stata diagnosticata la PCOS, quella diagnosi rimane valida come PMOS.
La ridenominazione è ancora nel suo periodo di transizione triennale, e la maggior parte delle persone che cerca informazioni usa ancora «PCOS». L'app e questa pagina usano entrambi i nomi insieme così che nulla vada perso nel passaggio.
Colpisce circa 1 donna su 8 in età riproduttiva in tutto il mondo — circa 170 milioni di persone — rendendola il disturbo ormonale più comune in quella popolazione.
Little Greenhouse sta ancora completando il suo percorso verso Google Play.
Get notified at launch