Research / Irregular cycles & PCOS — now PMOS
En mayo de 2026, la afección conocida durante mucho tiempo como síndrome de ovario poliquístico (SOP) fue renombrada oficialmente. El seguimiento de ciclos irregulares de Little Greenhouse ya estaba construido sobre los criterios diagnósticos detrás de ambos nombres — esto es lo que cambia ahora.
«Síndrome de ovario poliquístico» sugería que el problema eran los quistes ováricos. No lo es — las personas con esta afección no tienen una tasa más alta de quistes ováricos anormales que quienes no la tienen. Los folículos que a veces se ven en una ecografía son resultado de una ovulación alterada, no la causa de la afección. SMOP en cambio nombra lo que la afección realmente es: una condición hormonal y metabólica multisistémica que afecta el peso, la salud mental, la piel y el sistema reproductivo, no solo los ovarios.
El nuevo nombre siguió un proceso global de 14 años liderado por la profesora Helena Teede (Monash Centre for Health Research & Implementation) y la profesora Terhi Piltonen (Hospital Universitario de Oulu, Finlandia), con 56 organizaciones de pacientes y profesionales y más de 22.000 respuestas de encuestas de pacientes y clínicos de todo el mundo. Se publicó en The Lancet en mayo de 2026.
Un ciclo más corto de 21 días o más largo de 35 se marca como un patrón compatible con SMOP, directamente de los Criterios de Rotterdam usados en el diagnóstico clínico — sin cambios por el cambio de nombre, ya que los criterios diagnósticos subyacentes son la misma afección con un nombre nuevo.
Este umbral fue reafirmado en la guía internacional basada en evidencia más reciente sobre SOP/SMOP, no una cifra antigua sin revisar. Se espera la implementación completa del nuevo nombre en la actualización de 2028 de esa guía.
No — es la misma afección, los mismos criterios diagnósticos de Rotterdam, un nombre nuevo. Si te diagnosticaron SOP, ese diagnóstico sigue siendo válido bajo SMOP.
El cambio de nombre todavía está en su período de transición de tres años, y la mayoría de las personas que buscan información todavía usan «SOP». La app y esta página usan ambos nombres juntos para que nada se pierda en el cambio.
Afecta aproximadamente a 1 de cada 8 mujeres en edad reproductiva en todo el mundo — unos 170 millones de personas — lo que lo convierte en el trastorno hormonal más común en esa población.
Little Greenhouse todavía está terminando su camino hacia Google Play.
Get notified at launch