Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 2 Οκτωβρίου 2026

Τι καταγράφει η εφαρμογή

Ανάλογα με το πώς χρησιμοποιείς την εφαρμογή, μπορεί να αποθηκεύσει: δεδομένα εμμηνορροϊκού κύκλου, παρακολούθηση εγκυμοσύνης, λοχείας και περιεμμηνόπαυσης, φαγητό, υγρά, ύπνο και δραστηριότητα, σημειώσεις και καταχωρήσεις ημερολογίου, σεξουαλική δραστηριότητα, παρακολούθηση σχετική με νευροδιαφορετικότητα (συμπεριλαμβανομένων αισθητηριακού, απόκρυψης, εξουθένωσης και πεδίων ειδικών ανά πάθηση), φάρμακα και ραντεβού, βάρος και πίεση αίματος, και ένα σύντομο ερωτηματολόγιο ψυχικής ευεξίας (PHQ-2, ένα τυπικό εργαλείο ελέγχου — αυτό δεν είναι διάγνωση και δεν αντικαθιστά τη συζήτηση με γιατρό).

Πού ζουν αυτά τα δεδομένα

Όλα παραμένουν στην τοπική αποθήκευση της συσκευής σου. Η εφαρμογή δεν δημιουργεί λογαριασμό χρήστη, δεν εκτελεί αναλυτικά, δεν προβάλλει διαφημίσεις και δεν μεταδίδει τα καταγεγραμμένα δεδομένα σου σε εμάς ή σε τρίτους. Δεν μπορούμε να δούμε τα δεδομένα σου — δεν υπάρχει πού να τα δούμε.

Αντίγραφα ασφαλείας

Μπορείς προαιρετικά να δημιουργήσεις ένα κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας, προστατευμένο με κωδικό πρόσβασης που ορίζεις εσύ. Πού αποθηκεύεται αυτό το αντίγραφο — στον χώρο αποθήκευσης της συσκευής σου, σε κάρτα SD, ή σε φάκελο συγχρονισμένο στο cloud της επιλογής σου — είναι εξ ολοκλήρου δική σου απόφαση. Δεν φιλοξενούμε, δεν λαμβάνουμε, ούτε έχουμε πρόσβαση σε αυτά τα αντίγραφα. Δες την ακριβή κρυπτογράφηση πίσω από αυτό.

Κοινή χρήση με σύντροφο

Η εφαρμογή διαθέτει προαιρετική λειτουργία για κοινή χρήση ενός περιορισμένου, συγκεκριμένου κομματιού δεδομένων — την τρέχουσα ημέρα κύκλου σου, τη φάση, και την επόμενη προβλεπόμενη περίοδο — τίποτα άλλο — με έναν σύντροφο, μέσω ενός κρυπτογραφημένου αρχείου που δημιουργείς εσύ και έναν κωδικό που επιλέγεις. Πρόκειται για στατική εξαγωγή, όχι ζωντανό συγχρονισμό: αντικατοπτρίζει μια συγκεκριμένη στιγμή, όχι μια συνεχή σύνδεση, και δεν περνάει ποτέ από τους διακομιστές μας, επειδή δεν έχουμε. Πλήρεις λεπτομέρειες στη σελίδα Για συντρόφους.

Επειδή δεν υπάρχει ζωντανή σύνδεση, ένα αρχείο που έχεις ήδη μοιραστεί δεν μπορεί να ανακληθεί εξ αποστάσεως μόλις βρεθεί στα χέρια κάποιου άλλου — απλώς δεν υπάρχει τίποτα να απενεργοποιηθεί. Εσύ παραμένεις σε έλεγχο για το τι θα συμβεί στη συνέχεια: αποφασίζεις αν θα δημιουργήσεις άλλη εξαγωγή, και μόνο τα συγκεκριμένα πεδία που αναφέρονται παραπάνω περιλαμβάνονται ποτέ, ποτέ τα πλήρη δεδομένα σου.

Subscription & payment

Οι συνδρομές διαχειρίζονται εξ ολοκλήρου από το Google Play Billing. Ποτέ δεν βλέπουμε τον αριθμό της κάρτας σου, τη διεύθυνση χρέωσης, ή οποιαδήποτε άλλη λεπτομέρεια πληρωμής — αυτή η σχέση είναι μεταξύ εσένα και της Google. Γνωρίζουμε μόνο αν μια συνδρομή είναι ενεργή αυτή τη στιγμή, κάτι που η Google Play λέει απευθείας στην εφαρμογή.

Τα δικαιώματά σου

Επειδή όλα αποθηκεύονται τοπικά, έχεις πάντα άμεσο έλεγχο των δικών σου δεδομένων: η διαγραφή της εφαρμογής διαγράφει όλα όσα αποθήκευσε. Αν βρίσκεσαι στην ΕΕ, έχεις επίσης δικαιώματα βάσει του GDPR σχετικά με οποιαδήποτε δεδομένα επιλέξεις να μοιραστείς (όπως με σύντροφο, ή σε αντίγραφο ασφαλείας που αποθηκεύεις αλλού) — αφού ποτέ δεν λαμβάνουμε ή κρατάμε εμείς αυτά τα δεδομένα, η άσκηση αυτών των δικαιωμάτων είναι κυρίως θέμα διαχείρισης της δικής σου συσκευής και αντιγράφων ασφαλείας. Για τον ίδιο τον ιστότοπο — όχι την εφαρμογή — δες τη σελίδα GDPR μας.

Ανήλικοι

Το Little Greenhouse δεν απευθύνεται, ούτε προορίζεται για χρήση από ανηλίκους.

Αλλαγές σε αυτή την πολιτική

Αν αυτή η πολιτική αλλάξει, η ενημέρωση θα δημοσιευτεί εδώ με νέα ημερομηνία στην κορυφή.

Επικοινωνία

Ερωτήσεις σχετικά με αυτή την πολιτική: privacy@littlegreenhouse.eu.