Home / FAQ
Είκοσι πραγματικές ερωτήσεις για το απόρρητο, τα δεδομένα, τις συνδρομές και το τι πραγματικά κάνει η εφαρμογή — όχι τρεις επιλεγμένες.
Ναι. Ό,τι καταγράφεις μένει στην τοπική αποθήκευση της συσκευής σου. Δεν υπάρχει λογαριασμός, διακομιστής, ή αναλυτικά — η εφαρμογή δεν έχει τίποτα να στείλει, επειδή τίποτα εδώ δεν είναι φτιαγμένο για να το συλλέξει εξαρχής.
Ό,τι έχεις αντιγράψει είναι ανακτήσιμο· ό,τι έχεις καταγράψει από τότε δεν είναι, επειδή δεν υπάρχει αντίγραφο σε κάποιον διακομιστή από όπου να γίνει επαναφορά. Μπορείς να δημιουργήσεις κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας οποιαδήποτε στιγμή, προστατευμένο με κωδικό που μόνο εσύ έχεις — όρισε μια υπενθύμιση να το κάνεις τακτικά αν αυτό σε απασχολεί.
Όχι. Δεν υπάρχει τίποτα να εγγραφείς ούτε κάπου να συνδεθείς. Ανοίγεις την εφαρμογή και ξεκινάς να καταγράφεις.
Υπάρχει δωρεάν δοκιμή 14 ημερών, και μετά κοστίζει 1,99 €/μήνα — μία συνδρομή, χωρίς επιπλέον πληρωμές για μεμονωμένες λειτουργίες.
Δέκα: Αγγλικά, Ισπανικά, Ελληνικά, Ρωσικά, Ιταλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά, Κινεζικά και Κορεατικά.
Και τα δύο, καθώς και περιεμμηνόπαυση και προσπάθεια σύλληψης (TTC). Είναι φτιαγμένη για να σε συνοδεύει σε διαφορετικά στάδια ζωής, όχι μόνο στο ένα που θεωρούν δεδομένο οι περισσότερες εφαρμογές περιόδου.
Αυτισμό, ΔΕΠΥ, δυσλεξία, δυσπραξία, ΙΨΔ και σύνδρομο Τουρέτ — με αφιερωμένα πεδία ειδικά ανά πάθηση, όχι μία γενική λίστα για όλες.
Προαιρετικά. Μπορείς να εξάγεις ένα περιορισμένο, συγκεκριμένο κομμάτι — την τρέχουσα ημέρα κύκλου σου, τη φάση, και την επόμενη προβλεπόμενη περίοδο — τίποτα άλλο — ως κρυπτογραφημένο αρχείο με κωδικό που επιλέγεις. Είναι μια στατική στιγμιαία εικόνα που δημιουργείς με τους δικούς σου όρους, όχι ζωντανός συνεχής συγχρονισμός.
Κρυπτογραφημένα — με κωδικό που ορίζεις μόνο εσύ και έχεις μόνο εσύ. Δεν υπάρχει τρόπος να τον ανακτήσουμε αν τον ξεχάσεις, επειδή ποτέ δεν τον έχουμε εξαρχής.
Το Little Greenhouse ακόμα ολοκληρώνει τον δρόμο του προς το Google Play. Η φόρμα ειδοποίησης σε αυτή τη σελίδα θα σου στείλει email την ημέρα που θα είναι διαθέσιμη — τίποτα άλλο, χωρίς spam.
Ναι — η εξαγωγή σε PDF και CSV είναι ενσωματωμένη, μαζί με την επιλογή κρυπτογραφημένου αντιγράφου ασφαλείας, έτσι τα δεδομένα σου δεν μένουν κλειδωμένα στην εφαρμογή αν θελήσεις ποτέ να τα έχεις αλλού.
Τίποτα δεν διαγράφεται. Τα δεδομένα σου παραμένουν στη συσκευή σου ούτως ή άλλως — μια συνδρομή ελέγχει την πρόσβαση στις λειτουργίες της εφαρμογής, όχι αν υπάρχουν οι παλιές σου καταχωρήσεις. Δεν υπάρχει απομακρυσμένος διακομιστής που θα μπορούσε να διαγράψει κάτι ακόμα κι αν ήθελε.
Όχι, όχι για την ίδια την καταγραφή. Το μόνο σημείο όπου η εφαρμογή επικοινωνεί με το δίκτυο είναι για να επαληθεύσει το Google Play τη συνδρομή σου — όλα τα υπόλοιπα λειτουργούν εξ ολοκλήρου εκτός σύνδεσης.
Ναι, και ναι — το PCOS μετονομάστηκε επίσημα σε Πολυενδοκρινικό Μεταβολικό Ωοθηκικό Σύνδρομο (PMOS) τον Μάιο του 2026. Ίδια πάθηση, ίδια διαγνωστικά κριτήρια, νέο όνομα· η εφαρμογή και η σελίδα έρευνάς μας χρησιμοποιούν και τα δύο ονόματα κατά τη μεταβατική περίοδο. Πλήρεις λεπτομέρειες στη σελίδα έρευνάς μας.
Μια αίθουσα συλλεκτικών όπου ξεκλειδώνεις πλάσματα και διακοσμητικά καταγράφοντας σταθερά — πάνω από 300 συλλεκτικά, κερδισμένα μέσω καταγραφής, όχι αγορασμένα με πραγματικά χρήματα.
Ναι — πέρα από τα ενσωματωμένα πεδία, μπορείς να ρυθμίσεις δικούς σου μετρητές για οτιδήποτε δεν καλύπτουν οι προεπιλογές.
Όχι, ποτέ. Κάθε εργαλείο ελέγχου στην εφαρμογή — το ερωτηματολόγιο διάθεσης PHQ-2, ο έλεγχος μοτίβων PCOS/ενδομητρίωσης, ο έλεγχος λοχείας — είναι ρητά μη διαγνωστικό. Είναι φτιαγμένα για να σου δώσουν κάτι συγκεκριμένο να μοιραστείς με γιατρό, όχι να τον αντικαταστήσουν.
Η παρακολούθηση κύκλου, εγκυμοσύνης και αναπαραγωγής είναι φτιαγμένη για άτομα που έχουν έμμηνο ρύση. Η παρακολούθηση νευροδιαφορετικότητας δεν είναι ειδική ως προς το φύλο — οποιοσδήποτε μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτά τα πεδία ανεξάρτητα από το τι άλλο καταγράφει.
Ναι, οποιαδήποτε στιγμή — μέσω των ρυθμίσεων συνδρομής του ίδιου του Google Play, ή μέσα από την εφαρμογή στις Ρυθμίσεις → Κλείδωμα & Απόρρητο → Διαχείριση συνδρομής. Η ακύρωση σταματά τη μελλοντική χρέωση· δεν επιστρέφει αναδρομικά την τρέχουσα περίοδο, εκτός αν απαιτείται από τον νόμο.
Ναι — βάσει της ενωσιακής νομοθεσίας προστασίας καταναλωτή, έχεις νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης από ψηφιακή συνδρομή εντός 14 ημερών από την αγορά, σύμφωνα με τους όρους που ορίζει αυτή η νομοθεσία.