Does a high EPDS score mean I have postpartum depression?

No — EPDS is a screening tool, not a diagnosis. A score of 10+ means it's worth a conversation with a doctor or midwife, not a conclusion on its own.

産後——気分、栄養、運動 — Little Greenhouse Research

エジンバラ産後うつ病質問票（EPDS）は標準的なスクリーニングツールであり、スコアが10以上の場合——または自傷に関する項目に1つでも該当する回答があった場合——フォローアップが必要としてフラグが立てられます。

EPDSには、ギリシャのサンプルを対象として特別に実施された翻訳・検証研究が公表されており、このアプリが開発されている場所を考えると関連性があります。

ACOG自身のガイダンスでは、授乳中は1日あたり約450～500キロカロリーの追加摂取と、週に2～3食の水銀含有量の低い魚を推奨しています——魚を完全に避けることではありません。

いいえ——EPDSはスクリーニングツールであり、診断ではありません。10以上のスコアは、それ自体が結論というわけではなく、医師または助産師との相談の価値があることを意味します。

Cox JL, Holden JM, Sagovsky R. Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br J Psychiatry, 1987.
Greek-sample EPDS validation study. PMC2748079
ACOG. Breastfeeding Your Baby. acog.org
FDA/EPA. Advice about Eating Fish. fda.gov