プライバシーポリシー
最終更新日:2026年10月2日
簡潔に言うと: Little Greenhouseはあなたの端末上で完全に動作します。アカウントもサーバーもなく、デフォルトでは何もどこにも送信されません。記録した内容はあなたの手元に留まります。
アプリが記録する内容
使い方に応じて、アプリは以下を保存することがあります:月経周期データ、妊娠・産後・周閉経期の記録、食事・水分・睡眠・活動、メモと日記の記録、性交渉、神経多様性に関連する記録(感覚・マスキング・燃え尽き・特性別の項目を含む)、服薬と診察の記録、体重と血圧、そして簡単な心の健康チェック(PHQ-2という標準的なスクリーニング質問票 — これは診断ではなく、医師との会話に代わるものでもありません)。
データはどこに保存されるか
すべてはあなたの端末のローカルストレージに留まります。アプリはユーザーアカウントを作成せず、アナリティクスも実行せず、広告も表示せず、記録したデータを私たちや第三者に送信しません。私たちはあなたのデータを見ることができません — 見る場所がそもそも存在しないからです。
バックアップ
任意で、自分で設定したパスワードで保護された暗号化バックアップを作成できます。そのバックアップをどこに保存するか — 端末のストレージ、SDカード、あるいは選んだクラウド同期フォルダなど — は完全にあなた自身の判断です。私たちはこれらのバックアップをホストせず、受け取らず、アクセスもしません。その背後にある正確な暗号化方式はこちら。
パートナーとの共有
アプリには、限定的で具体的な一部のデータ — 現在の周期日数、フェーズ、次回の生理予定日 — のみを、パートナーと共有できる任意の機能があります。あなた自身が作成する暗号化ファイルと、あなたが選ぶコードを通じて共有します。これは静的なエクスポートであり、ライブ同期ではありません:ある一瞬を反映するだけで、継続的な接続ではなく、サーバーを経由することも決してありません。サーバー自体が存在しないからです。詳しくはパートナー向けページをご覧ください。
ライブ接続がないため、一度共有したファイルは相手の手に渡った後、遠隔で取り消すことはできません — オフにするものがそもそも存在しないのです。これから先に何をするかは、あなたがコントロールし続けます:別のエクスポートを作成するかどうかはあなた次第であり、含まれるのは常に上記の特定の項目のみで、全データが含まれることは決してありません。
Subscription & payment
サブスクリプションはすべてGoogle Play Billingによって管理されます。私たちはあなたのカード番号、請求先住所、その他の支払い情報を一切見ることはありません — その関係はあなたとGoogleの間のものです。私たちが知るのは、サブスクリプションが現在有効かどうかだけで、それはGoogle Playがアプリに直接伝える情報です。
あなたの権利
すべてローカルに保存されるため、あなたは常に自分のデータを直接コントロールできます:アプリを削除すれば、保存していたすべてが削除されます。EU圏にお住まいの場合、共有を選択したデータ(パートナーとの共有や、別の場所に保存したバックアップなど)に関してGDPRに基づく権利もあります — 私たちがそのデータを受け取ったり保持したりすることは決してないため、これらの権利を行使することは主に、ご自身の端末とバックアップの管理の問題となります。アプリではなくウェブサイト自体については、GDPRページをご覧ください。
未成年者
Little Greenhouseは未成年者を対象としておらず、未成年者の利用を意図していません。
本ポリシーの変更
本ポリシーが変更された場合、新しい日付とともにここで更新内容が公開されます。
お問い合わせ
本ポリシーに関するご質問:privacy@littlegreenhouse.eu。